LirikTerjemahan Indonesia : Mariah Carey - When You Believe Lirik Terjemahan. Lirik Lagu Anime, Jepang dan Barat bersama Arti dan Terjemahannya. You will when you believe: Banyak malam kita berdoa Dengan tidak ada bukti seorang dapat mendengar Di dalam hati kita ada sebuah lagu penuh harapan Kita baru saja mengerti
N1x3Z4. Judul When You Believe Ketika Kau Percaya Penyanyi Mariah Carey Album The Ballads 12 English Indonesia Many nights we've prayed With no proof anyone could hear In our hearts a hopeful song We barely understood Now we are not afraid Although we know theres much to fear We were moving mountains long Before we know we could Oh yes, there can be miracles When you believe Though hope is frail It's hard to kill Who knows what miracle You can achieve When you believe Somehow you will You will when you believe In this time of fear When prayer so often proves in vain Hope seems like the summer birds Too swiftly flown away And now I am standing here My hearts so full, I cant explain Seeking faith and speaking words I never thought Id say There can be miracles When you believe Though hope is frail It's hard to kill Who knows what miracles You can achieve When you believe Somehow you will You will when you believe They don't always happen when you ask And it's easy to give in to your fear, ohh But when youre blinded by your pain Can't see your way safe through the rain Thought of a still resilient voice Says love is very near There can be miracles When you believe Though hope is frail It's hard to kill Who knows what miracles You can achieve When you believe Somehow you will, how you will You will when you believe You will when you believe Just believe You will when you believe Just believe You will when you believe Banyak malam kita berdoa Dengan tidak ada bukti seorang dapat mendengar Di dalam hati kita ada sebuah lagu penuh harapan Kita baru saja mengerti Kini kita tidak takut Meskipun kita tahu ada banyak yang ditakutkan Kita telah jauh menggeser beberapa gunung Sebelum kita tahu kita telah mampu Oh ya, mungkin saja ada keajaiban Ketika kau percaya Meski harapan itu rapuh Itu sulit untuk dibunuh Siapa yang tahu apa itu keajaiban Kau dapat menggapainya Ketika kau percaya Entah bagaimana kau akan mampu Kau akan mampu ketika kau percaya Di waktu ketakutan ini Ketika doa begitu sering terbukti sia-sia Harapan terlihat seperti burung-burung musim panas Terbang jauh dengan begitu cepatnya Dan kini aku berdiri di sini Hati begitu penuh, aku tidak dapat menjelaskan Mencari keimanan dan mengucapkan kata-kata yang Aku tidak pernah berpikir aku akan katakan Mungkin saja ada keajaiban Ketika kau percaya Meski harapan itu rapuh Itu sulit untuk dibunuh Siapa yang tahu apa itu keajaiban Kau dapat menggapainya Ketika kau percaya Entah bagaimana kau akan mampu, bagaimana kau akan mampu Kau akan mampu ketika kau percaya Mereka tidak selalu terjadi ketika kau minta Dan itu begitu mudah untuk menyerah pada ketakutanmu, ohh Tapi ketika kau dibutakan oleh rasa sakitmu Tidak dapat melihat jalan aman dirimu melewati hujan Pikiran dari sebuah suara yang tetap tabah Mengatakan cinta itu berada sangat dekat Mungkin saja ada keajaiban Ketika kau percaya Meski harapan itu rapuh Itu sulit untuk dibunuh Siapa yang tahu apa itu keajaiban Kau dapat menggapainya Ketika kau percaya Entah bagaimana kau akan mampu, bagaimana kau akan mampu Kau akan mampu ketika kau percaya Kau akan mampu ketika kau percaya Cobalah percaya Kau akan mampu ketika kau percaya Cobalah percaya Kau akan mampu ketika kau percaya
Many nights we prayed, with no proof anyone could hear Siang malam kita berdoa, tanpa seorang pun mendengarnya In our hearts a hopeful song, we barely understood Hati kita menyenandungkan harapan, senandung yang tak kita mengerti Now we are not afraid, although we know there's much to fear Kini kita tak lagi takut, meski tahu banyak yang menakutkan We were moving mountains long, before we knew we could Kita mampu menggerakkan gunung, jauh sebelum kita tahu kita mampu Chorus There can be miracles, when you believe Keajaiban mungkin terjadi, saat kau mempercayai Though hope is frail, It's hard to kill Meski asa begitu rapuh, ia tak mudah dibunuh Who knows what miracles, you can achieve Tak ada yang tahu keajaiban yang mungkin terjadi When you believe, somehow you will Saat kau percaya, entah bagaimana You will when you believe Engkau akan saat kau percaya In this time of fear, when prayer so often proves in vain Saat takut, ketika doa sering tak terkabul Hope seems like the summer birds, too swiftly flown away Asa tampak bak burung musim panas, begitu gesit terbang menjauh Yet now I'm standing here, my heart so full I can't explain Namun, kini aku berdiri di sini, hatiku tak gentar, tak bisa kujelaskan Seeking faith and speaking words, I'd never thought I'd say Memiliki keyakinan dan mengeluarkan kata-kata, yang tak pernah terpikir akan kuucapkan Chorus There can be miracles, When you believe When you believe Keajaiban mungkin terjadi, saat kau mempercayai saat kau mempercayai Though hope is frail, It's hard to kill Meski asa begitu rapuh, ia tak mudah dibunuh Who knows what miracles, You can achieve You can achieve Siapa yang tahu keajaiban yang mungkin terjadi yang mungkin terjadi When you believe, somehow you will Saat kau percaya, entah bagaimana You will when you believe Engkau akan saat kau percaya Bridge Both They don't always happen when you ask Keajaiban tak selalu terjadi saat kau memintanya And it's easy to give into your fear Dan lebih mudah menyerah pada rasa takut But when you're blinded by your pain Namun saat kau dibutakan rasa sakit Can't see you way clear through the rain Tak dapat melihat dengan jelas dalam hujan A small but still resilient voice Suara samar namun tak terhenti Says help is very near Mengatakan bantuan sangatlah dekat Chorus Both There can be miracles miracles Keajaiban mungkin terjadi When you believe When you believe Saat kau mempercayai Though hope is frail Meski asa begitu rapuh It's hard to kill Ia tak mudah dibunuh Who knows what miracles Siapa yang tahu keajaiban You can achieve You can achieve Yang mungkin terjadi When you believe Saat kau percaya Somehow you will Entah bagaimana Somehow you will Entah bagaimana You will when you believe Engkau akan saat kau percaya You will when you, you will when you believe Engkau akan saat kau, engkau akan saat kau percaya Just believe, just believe Percaya saja, percaya saja You will when you believe Engkau akan saat kau percaya
Whitney Houston Terjemahan Lagu When U Believe Many nights we prayBanyak malam kita berdoaWith no proof anyone could hearTanpa bukti ada yang bisa mendengarnyaAnd our hearts a hopeful songDan hati kami sebuah lagu yang penuh harapanWe barely understandKami hampir tidak mengertiNow we are not afraidSekarang kita tidak takutAlthough we know there’s much to fearMeski kita tahu ada banyak yang perlu ditakutiWe were moving mountains longKami menggerakkan pegunungan panjangBefore we know we couldSebelum kita tahu kita bisa There can be miraclesAda keajaibanWhen you believeKetika kamu percayaThough hope is frailPadahal harapannya lemahIt’s hard to killSulit untuk membunuhWho know what miracleSiapa yang tahu keajaiban apa?You can achieveAnda bisa mencapainyaWhen you believeKetika kamu percayaSomehow you willEntah bagaimana Anda akan melakukannyaYou will when you believeAnda akan ketika Anda percaya In this time of fearSaat ini ketakutanWhen prayer so often proves in vainSaat doa begitu sering terbukti sia-siaHope seems like the summer birdsHarapan sepertinya burung musim panasToo swiftly flown awayDengan cepat terbang menjauhAnd now I am standing hereDan sekarang aku berdiri di siniMy heart’s so full I can’t explainHatiku begitu penuh sehingga aku tidak bisa menjelaskannyaSeeking faith and speaking wordsMencari iman dan kata-kata berbicaraI never thought I’d saySaya tidak pernah menyangka akan mengatakannya There can be miraclesAda keajaibanWhen you believe When you believeBila Anda percaya bila Anda percayaThough hope is frailPadahal harapannya lemahIt’s hard to killSulit untuk membunuhWho know what miracleSiapa yang tahu keajaiban apa?You can achieve You can achieveAnda bisa mencapainya Anda bisa mencapainyaWhen you believeKetika kamu percayaSomehow you willEntah bagaimana Anda akan melakukannyaYou will when you believeAnda akan ketika Anda percaya They don’t always happen when you askMereka tidak selalu terjadi saat Anda bertanyaAnd it’s easy to give in to your fearDan mudah untuk menyerah pada ketakutan AndaBut when you’re blinded by your painTapi saat Anda dibutakan oleh rasa sakit AndaCan’t see you way safe through the rainTidak bisa melihat Anda jalan aman melalui hujanThought of a still resilient voicePemikiran suara yang masih uletSays love is very nearKatanya cinta itu sangat dekat There can be miracles miraclesBisa ada keajaiban mukjizatWhen you believe When you believeBila Anda percaya bila Anda percayaThough hope is frailPadahal harapannya lemahIt’s hard to killSulit untuk membunuhWho know what miraclesSiapa yang tahu keajaiban apa?You can achieve You can achieveAnda bisa mencapainya Anda bisa mencapainyaWhen you believeKetika kamu percayaSomehow you willEntah bagaimana Anda akan melakukannyaYou will when you believeAnda akan ketika Anda percayaYou will when you believeAnda akan ketika Anda percayaYou will when you believeAnda akan ketika Anda percayaJust believeHanya percayaYou will when you believeAnda akan ketika Anda percaya